Prise de conscience ce midi avec les collègues de taf que vraiment on ne se comprend plus.
Leçon de vocabulaire qui continue;
- pour le mot "classeur" ( en français), c'est "cartable" en québécois, "farde" en belge !!! (j'ai une collègue belge)
- le mot classeur en québécois est un casier pour nous français
- magasiner pour faire du shopping
- dispendieux pour cher
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire