mercredi 29 octobre 2008

IL NEIGEEEEEE!!!!!!

L'hiver arrive et bien prévenant il nous a lancé un premier signal hier...première tombée de neige! A Montréal, seulement quelques flocons et des résidus sur les voitures tout au long de la journée mais à la capitale, Ottawa, le tapis blanc recouvrait réellement tout le sol, les champs, les rues, les pelouses des maisons, les paliers, les jardins....une couverture uniforme d'une blancheur éclatante...magnifique!
C'est avec des yeux grands ouverts et émerveillés que j'ai fait le trajet de deux heures entre Montréal et Ottawa avec mon patron pour nous rendre à une conférence dans une université : l'université du Québec en Outaouais.
Dîner dans la famille québécoise de mon patron et causerie autour d'un bon repas sur les différences culturelles entre nos deux pays, sur la crédibilité de l'indépendance du Québec et bien sûr j'ai encore pu améliorer mon vocabulaire...je vais revenir bilingue québécoise (quel atout!!!!)
- pogner une beigne ou vacher = farnienter, ne rien faire de la journée
- achalant
- capoter
...
- et tellement de jurons qui ici sont tous des dérivés de la religion, allez savoir pourquoi!!! (Ben tu te plairais au Québec, lorsqu'il ne rase pas les églises où il n'y a plus de cultes, ils les transforment en appartement!!!)
Mais le rapport des québécois est une toute autre histoire qui méritera un article prochainement!

Aucun commentaire: